1、近日，加拿大名校滑铁卢大学的网站上出现了一本名为DictionaryofCantoneseSlan广东话俚语字典的粤语英译字典，该字典共353页，翻译了将近5千个粤语词汇，包括一些独特的粤语表达如“泵波钟”“嗒糖”等，其中最引人注目的是大量粤语粗口被翻译为英文这本字典以表列方式提供了广东话...

香港话的正式称呼为粤语，也叫作香港粤语或港话它是汉语的方言之一，主要分布在香港地区，与当地文化紧密相连下面为您详细解释香港话的相关背景香港作为曾经的英国殖民地和现今的国际都市，其语言文化具有多元性香港话源于广州话，是粤语的一个重要分支由于历史原因和地理上的接近，香港话与广州话在语音词汇和语法上。香...