1跨专业性其它类型翻译只专注于一个专业领域，例如，新闻翻译报纸新闻翻译，商务翻译，专注于商务贸易，法律翻译专注于刑事法律而影视字幕翻译会涉及多个领域以美剧WhiteCollar为例，这部剧中文翻译也叫做“妙探贼警”由于是警匪片所以涉及到了法律和刑事专业领域，而男主是个诈骗高手，他诈骗...